spread abroad แปลว่า

การออกเสียง:

spread abroad การใช้

phrase. v. แพร่ไปทั่ว
ที่เกี่ยวข้อง: กระจายไปทั่ว ชื่อพ้อง: blaze abroad, bruit abroad, noise abroad

spread: 1) vt. ทำให้กระจาย ที่เกี่ยวข้อง: แพร่หลาย, แพร่กระจาย ชื่อพ้อง:
abroad: 1) adv. ในต่างประเทศ ที่เกี่ยวข้อง: ในต่างชาติ, ในต่างแดน,
abroad: 1) adv. ในต่างประเทศ ที่เกี่ยวข้อง: ในต่างชาติ, ในต่างแดน, ที่อยู่ในเมืองนอก2) adv. แพร่หลาย ที่เกี่ยวข้อง: แพร่, แพร่กระจาย, กว้างขวาง ชื่อพ้อง: extensively, broadly, far and wide

ประโยค

ในขณะนั้น กิตติศัพท์ของพระองค์ได้เลื่องลือไปทั่วแว่นแคว้นบ้านเมืองที่อยู่รอบแขวงกาลิลี

1:28 And immediately his fame spread abroad throughout all the region around Galilee.

28 ในขณะนั้น กิตติศัพท์ของพระองค์ได้เลื่องลือไปทั่วแว่นแคว้นบ้านเมืองที่อยู่รอบแขวงกาลิลี

28 And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.

18 คนอารวัด คนเศเมอร์ และคนฮามัท และภายหลังนั้นครอบครัวต่างๆของคนคานาอันก็กระจัดกระจายออกไป

18 And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanites spread abroad.

8:7 ยิ่งไปกว่านั้น, โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคืน, เขาดำเนินการการเดินทางในลักษณะนี้. และชื่อเสียงของความแข็งแรงของคุณงามความดีของเขาได้รับการแพร่กระจายในต่างประเทศทุกที่.

8:7 Moreover, especially in the nights, he carried out expeditions in this way. And the fame of his virtuous strength was spread abroad everywhere.

8 เพราะว่าพระวจนะขององค์พระผู้เป็นเจ้าได้เลื่องลือออกไปจากพวกท่าน ไม่ใช่แต่ในแคว้นมาซิโดเนียและแคว้นอาคายาเท่านั้น แต่ความเชื่อของท่านในพระเจ้าได้เลื่องลือไปทุกแห่งหน จนเราไม่จำเป็นต้องพูดอะไรอีก

8 For from you sounded out the word of the Lord not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith to God-ward is spread abroad; so that we need not to speak any thing.

spread abroad แปลว่า

ประโยค

คำอื่น ๆ